МОСКВА, 20 ноя - РИА Новости. Военные, принимающие участие в учениях стран так называемой "коалиции желающих" по подготовке к возможному размещению военного контингента на Украине, столкнулись с трудностями из-за плохого знания английского языка, заявил французский генерал-майор Брюно Эллюи, командовавший сухопутной частью в рамках учений.
"Первая проблема - это английский язык... Когда начинаешь идти вниз по цепочке командования и вынужден в кратчайшие сроки привлекать людей, оказывается, что добрая половина из них по-прежнему плохо говорит по-английски", - заявил Эллюи, его слова приводит издание Rapporteur.
По словам генерал-майора, инструкции для военных должны быть более точными и понятными, кроме того, необходимо выделять больше времени на их выполнение.
Он подчеркнул, что языковой барьер не является единственной проблемой. В частности, ряд трудностей связаны с адаптацией оборонных возможностей ЕС к реалиям современных конфликтов.
Ранее минобороны Польши сообщило, что около 2,8 тысячи военных стран так называемой "коалиции желающих" примут участие в учениях, которые пройдут в Польше, Франции и Турции с 9 по 22 ноября.
Глава МИД РФ Сергей Лавров заявлял, что в ходе учений в Польше страны ЕС планируют отработать ввод войск на Украину для защиты киевского режима.